Done with studies... +++ Studium beendet...



...but only for a few weeks.  One of the most challenging semesters in our time here at the Masters Seminary is over.  The most challenging aspect was that Pascal took two language classes at the same time.  He found himself going back and forth between Hebrew Syntax and Greek Grammar and other "nice" things.  But despite of that, Pascal finished succesfully and is now in his "half-time" of his studies at the Masters Seminary.  Thankful we look back and praise the Lord for all his provision and protection during that time. Thank you for all your prayers!

+++

...aber nur für ein paar Wochen.  Eines der herausfordernsten Semester unsere Zeit hier am Masters Seminary liegt nun hinter uns. Der herausfordernde Aspekt war, dass Pascal zwei Sprachklassen gleichzeitig abslovieren musste. Er fand sich plötzlich zwischen Hebräischem Syntax und Griechischen Grammatik hin und her "schalten" ohne ein Durcheinander zu kriegen. Aber trotz allem konnte Pascal dieses Semester beenden und befindet sich nun schon in der "Halbzeit" seiner dreijjährigen Ausbildung am Masters Seminary. Dankbar schauen wir zurück auf die Zeit und preisen den Herrn für seinen Schutz und seine Fürsorge.  Danke auch für all eure Gebete!